I open my hood. and theres steam coming out of this random spot.... (this is not my engine, but useful for description)

It was pouring out of where the red circle is. if i didnt know any better, it was right where the head attaches to the block, like through the head gasket?? is this possible? the coolent tank didnt look like it had a leak or anything, and i couldnt see any coolent lines that ran anywhere close to where it was steaming...
All i keep thinking about is the 300 bucks worth of parts i bought for my xt6 THAT MORNING... and now i might need... more haha
ideas?? thanks!!
Luigi